El gran éxito musical "My Fair Lady", producidas por la etapa en 1956, como una película en 1964, está basado en la obra teatral "Pygmalion", escribió en 1913 por el autor Irlandés George Bernard Shaw. "My Fair Lady" y "Pigmalión" compartir un argumento básico, en el que los pobres de niña de las flores Eliza Doolittle se transforma en una mujer en manos de la fonética, el profesor Henry Higgins, pero que difieren con respecto a género, el tono, la caracterización y la final.


El gran éxito musical 'My Fair Lady', producidas por la etapa en 1956, como una película en 1964, está basado en la obra teatral 'Pygmalion', escribió en 1913 por el autor Irlandés George Bernard Shaw. 'My Fair Lady' y 'Pigmalión' compartir un argumento básico, en el que los pobres de niña de las flores Eliza Doolittle se transforma en una mujer en manos de la fonética, el profesor Henry Higgins, pero que difieren con respecto a género, el tono, la caracterización y la final.
Género
  • Shaw & rsquo s 'Pigmalión' relata un mito de Ovidio, en la que un hombre crea y se cae en el amor con una mujer de la estatua. La diosa del amor, de la compasión en el hombre, y la lleva a la estatua de la vida. 'My Fair Lady', se convierte en un drama de personajes mitológicos de peso en una alegre comedia musical. Este cambio en el género de la causa el musical a perder algunos de los complejos de análisis social que se produce en 'Pigmalión.' Por ejemplo, la representación de Eliza & #039 s padre, a través de los cuales Shaw aborda el conflicto de las realidades de injusticia social, se reduce a la comedia en 'My Fair Lady.' Además, Eliza & #039 s obediente retorno al final de la obra musical, y el cierre de la sugerencia de que ella obtendrá Henry & #039 s zapatillas, reafirmar la desigualdad de género y las relaciones de clase que, según Richard Goldstone, Shaw & #039 s play mina.
El Sentido de Romance
  • Mientras que Shaw & rsquo s play que se llama un romance, no, como 'My Fair Lady', representan una romántica historia de amor con un final feliz. Según Shaw, el romance de 'Pigmalión' es Eliza & rsquo s de la transformación de un pobre, sin educación chica en un elegante y mujer independiente. Aunque, en ambas obras, los dos personajes principales de la caída en el amor, 'Pigmalión' demuestra el amor & #039 s inadecuación y de la impermanencia, mediante la concertación con los amantes & #039 de despedida y demostrando que son en última instancia incompatibles.
Tono y la Caracterización de los
  • En 'My Fair Lady', de Henry Higgins asume el papel de romántico, el plomo y el amante. En 'Pigmalión,' él es retratado como un narcisista que no puede verdaderamente amar y respetar a los demás. Además, el musical ofrece vistas a la complejidad de Eliza & rsquo s carácter y de su relación con Henry. En sus musical encarnaciones, Shaw & rsquo s personajes pierden gran parte de su nerviosismo y de la humanidad. El tono de 'Pigmalión' es más oscura y realista que el de 'My Fair Lady', que es una obra de fantasía compuesto en un ligero y cómico estilo.
Final
  • El final de 'My Fair Lady' sigue las convenciones de la comedia romántica: Henry y Eliza trascender sus malentendidos, y el amor lo vence todo. El oscuro final de 'Pigmalión', en el que Eliza hojas de Henry, causó controversia cuando la obra fue la primera que realizó, lo que provocó Shaw para escribir un epílogo que explica por qué el plomo personajes no podrían vivir felices para siempre. El contraste de las terminaciones están relacionados con las diferentes caracterizaciones en las dos obras: en 'My Fair Lady', de Henry suaviza hacia el final, mientras que en 'Pigmalión,' trata a Eliza con la prepotencia y el desprecio hasta el último momento. Eliza se vuelve más sumisa hacia el final del musical, mientras que la finalización de la obra muestra su afirmación de su independencia. De esta manera, de acuerdo con Chen Lihua & #039 s comentario en 'Pigmalión', Shaw & #039 s en el juego es más satisfactorio desde la perspectiva feminista.








Diferencias Entre Pigmalion & My Fair Lady


El gran exito musical "My Fair Lady", producidas por la etapa en 1956, como una pelicula en 1964, esta basado en la obra teatral "Pygmalion", escribio en 1913 por el autor Irlandes George Bernard Shaw. "My Fair Lady" y "Pigmalion" compartir un argumento basico, en el que los pobres de niña de las flores Eliza Doolittle se transforma en una mujer en manos de la fonetica, el profesor Henry Higgins, pero que difieren con respecto a genero, el tono, la caracterizacion y la final.


El gran exito musical 'My Fair Lady', producidas por la etapa en 1956, como una pelicula en 1964, esta basado en la obra teatral 'Pygmalion', escribio en 1913 por el autor Irlandes George Bernard Shaw. 'My Fair Lady' y 'Pigmalion' compartir un argumento basico, en el que los pobres de niña de las flores Eliza Doolittle se transforma en una mujer en manos de la fonetica, el profesor Henry Higgins, pero que difieren con respecto a genero, el tono, la caracterizacion y la final.
Genero
  • Shaw & rsquo s 'Pigmalion' relata un mito de Ovidio, en la que un hombre crea y se cae en el amor con una mujer de la estatua. La diosa del amor, de la compasion en el hombre, y la lleva a la estatua de la vida. 'My Fair Lady', se convierte en un drama de personajes mitologicos de peso en una alegre comedia musical. Este cambio en el genero de la causa el musical a perder algunos de los complejos de analisis social que se produce en 'Pigmalion.' Por ejemplo, la representacion de Eliza & #039 s padre, a traves de los cuales Shaw aborda el conflicto de las realidades de injusticia social, se reduce a la comedia en 'My Fair Lady.' Ademas, Eliza & #039 s obediente retorno al final de la obra musical, y el cierre de la sugerencia de que ella obtendra Henry & #039 s zapatillas, reafirmar la desigualdad de genero y las relaciones de clase que, segun Richard Goldstone, Shaw & #039 s play mina.
El Sentido de Romance
  • Mientras que Shaw & rsquo s play que se llama un romance, no, como 'My Fair Lady', representan una romantica historia de amor con un final feliz. Segun Shaw, el romance de 'Pigmalion' es Eliza & rsquo s de la transformacion de un pobre, sin educacion chica en un elegante y mujer independiente. Aunque, en ambas obras, los dos personajes principales de la caida en el amor, 'Pigmalion' demuestra el amor & #039 s inadecuacion y de la impermanencia, mediante la concertacion con los amantes & #039 de despedida y demostrando que son en ultima instancia incompatibles.
Tono y la Caracterizacion de los
  • En 'My Fair Lady', de Henry Higgins asume el papel de romantico, el plomo y el amante. En 'Pigmalion,' el es retratado como un narcisista que no puede verdaderamente amar y respetar a los demas. Ademas, el musical ofrece vistas a la complejidad de Eliza & rsquo s caracter y de su relacion con Henry. En sus musical encarnaciones, Shaw & rsquo s personajes pierden gran parte de su nerviosismo y de la humanidad. El tono de 'Pigmalion' es mas oscura y realista que el de 'My Fair Lady', que es una obra de fantasia compuesto en un ligero y comico estilo.
Final
  • El final de 'My Fair Lady' sigue las convenciones de la comedia romantica: Henry y Eliza trascender sus malentendidos, y el amor lo vence todo. El oscuro final de 'Pigmalion', en el que Eliza hojas de Henry, causo controversia cuando la obra fue la primera que realizo, lo que provoco Shaw para escribir un epilogo que explica por que el plomo personajes no podrian vivir felices para siempre. El contraste de las terminaciones estan relacionados con las diferentes caracterizaciones en las dos obras: en 'My Fair Lady', de Henry suaviza hacia el final, mientras que en 'Pigmalion,' trata a Eliza con la prepotencia y el desprecio hasta el ultimo momento. Eliza se vuelve mas sumisa hacia el final del musical, mientras que la finalizacion de la obra muestra su afirmacion de su independencia. De esta manera, de acuerdo con Chen Lihua & #039 s comentario en 'Pigmalion', Shaw & #039 s en el juego es mas satisfactorio desde la perspectiva feminista.

Diferencias Entre Pigmalión & My Fair Lady

El gran éxito musical "My Fair Lady", producidas por la etapa en 1956, como una película en 1964, está basado en la obra teatral "Pygmalion", escribió en 1913 por el autor Irlandés George Bernard Shaw. "My Fair Lady" y "Pigmalión" compartir un argumento básico, en el que los pobres de niña de las flores Eliza Doolittle se transforma en una mujer en manos de la fonética, el profesor Henry Higgins, pero que difieren con respecto a género, el tono, la caracterización y la final.
Recommander aux amis
  • gplus
  • pinterest

Comentario

Dejar un comentario

Clasificación